L'auteur, transylvain naturalisé français six ans après la chute du mur de Berlin, vit en Bretagne. Il a exercé des "activités alimentaires" jusqu'au jour où, ayant refait ses études, il est redevenu enseignant. Par la publication de Une balle dans le canon, il voit s'exaucer son rêve d'adolescent le plus intime.
